HIROYUKI MASUYAMA – Zeitsprung Galerie Rothamel Erfurt – 7. Januar – 4. März 2023

Abtei im Eichwald (nach C.D.Friedrich, 1808-10), 2017, LED Lightbox, Auflage 5, 110,4 x 171 x 4 cm

Hiroyuki Masuyama, Der Wanderer über dem Nebelmeer (nach Caspar David Friedrich, 1818), 2022, LED Lightbox, 94,8 x 74,8 x 4 cm, Ed. 5 + 1AP

Raum und Zeit stehen im Fokus der Kunst von Hiroyuki Masuyama. Er verdichtet sie zu sinnlichen Kompositionen, die mit der Wahrnehmung des Betrachters spielen.
Seine Serie „Flowers“ zeigt Blumenwiesen, auf denen alle Vegetationsperioden zugleich herrschen. Sie evoziert ein faszinierendes Panorama der Jahreszeiten, des Wachstums und des Lebens.

Space and time are the focus of Hiroyuki Masuyama’s art. He condenses them into sensual compositions that play with the viewer’s perception.
His series „Flowers“ shows flower meadows where all vegetation periods prevail at the same time. It evokes a fascinating panorama of the seasons, growth and life.

Hiroyuki Masuyama, Flowers No.6, 2006/2018, LED Lightbox, Ed. 5, 122 x 200 x 4 cm

Andere Zeitreisen führen Masuyama zu Kollegen der Vergangenheit. Er besucht Orte, die William Turner oder Caspar David Friedrich zu Motiven erkoren hatten und erfaßt sie fotografisch. Aus hunderten Aufnahmen rekomponiert er die Werke und läßt uns ihre Faszination in zeitgenössischer Form neu erleben.
„Die auf diese Art verschmolzenen Zeitebenen verdeutlichen einmal mehr: Kunst hat immer nur eine Gegenwart. Es ist die, in der das Denken über sie stattfindet.“ Michael Freitag

Other time travels take Masuyama to colleagues of the past. He visits places that William Turner or Caspar David Friedrich chose as motifs and captures them photographically. He recomposes the works from hundreds of photographs and lets us experience their fascination anew in contemporary form.
„The time levels merged in this way make it clear once again: art always has only one present. It is the one in which thinking about it takes place.“ Michael Freitag

Abtei im Eichwald (nach C.D.Friedrich, 1808-10), 2017, LED Lightbox, Auflage 5, 110,4 x 171 x 4 cm

Hiroyuki Masuyama wurde 1968 in Tsukuba /Japan geboren. Er schloß die Universität der Künste in Tokio ab, studierte an der Kunstakademie Düsseldorf und an der Kunsthochschule für Medien, Köln. Museen, Kunsthallen und Galerien in Europa und Japan richteten dem vielseitigen Maler, Zeichner, Bildhauer und Fotografen Einzelausstellungen aus. Seine Werke befinden sich in vielen renommierten Sammlungen. Im Zuge des Gedenkjahres zum 250. Geburtstag von Caspar David Friedrich werden Werke des Künstlers in der Alten Nationalgalerie Berlin, der Hamburger Kunsthalle und weiteren großen Museen zu sehen sein.

Hiroyuki Masuyama was born in Tsukuba, Japan in 1968. He graduated from the University of the Arts in Tokyo, studied at the Kunstakademie Düsseldorf and at the Kunsthochschule für Medien, Cologne. Museums, art halls and galleries in Europe and Japan have organised solo exhibitions for the versatile painter, draughtsman, sculptor and photographer. His works are in many renowned collections. In the course of the commemorative year for the 250th birthday of Caspar David Friedrich, works by the artist will be on show at the Alte Nationalgalerie Berlin, the Hamburger Kunsthalle and other museums.

Zur Preisliste der Ausstellung gelangen Sie hier.
The price list of the exhibition can be found here.

***

HIROYUKI MASUYAMA
Timeskip
Galerie Rothamel Frankfurt
Bis 2. Januar 2022


Zur Preisliste der Ausstellung gelangen Sie hier.
The price list of the exhibition can be found here.

Galerie Rothamel
Fahrgasse 17, 60311 Frankfurt am Main
Kleine Arche 1A, 99084 Erfurt
+49 362 562 33 96
+49 177 599 84 45
galerie@rothamel.de
Zu unserer Homepage gelangen Sie hier.